Oggi vi spiego come usare uno shopping service per comprare direttamente dai brand giapponesi – ed evitare salassi di dogana.
Nello specifico, ho usato Tenshi e comprato da Innocent World, Metamorphose Temps de Fille e Mercari, ma potete usare Tenshi per comprare da moltissimi siti giapponesi!
Primo passo: Scegliere cosa comprare
Anzitutto dovete capire cosa volete comprare e assicurarvi che sia disponibile. Vi metterò i tre esempi delle cose che ho scelto.
Esempio da Innocent World
Nel mio caso ho deciso di comprare da Innocent World, che ha anche un sito in Inglese che però non è aggiornato come quello in Giapponese. Ho prima navigato nelle varie sezioni del sito in inglese. (potete usare google translate per tradurre il sito, ad esempio su closet child, lo sapevate?) e poi per sicurezza sono passata alla vesione giapponese per controllare che le cose che volevo fossero in stock.
Ad esempio, tra le varie cose ho scelto questo delizioso paio di calze in Bordeaux:
Innocent World ci riporta già un piccolo box cliccabile dove copiare le info:
Che infatti copiate appaiono così:
222901 Royal Strawberry Over Knee Socks 69 生成×ボルドー/Beige×Bordeaux/F 2,970yen(tax included)
https://innocent-w.jp/onlineshop/en/222901.html
Perfetto! Salvatevelo in un blocco di testo assieme al link così da poterlo comunicare allo shopping service. Segnate anche le quantità.
A proposito, 2970 YEN al cambio attuale sono 20,67 EURO. Considerate che al prezzo dovete aggiungere la quota dello shopping service e la spedizione, il prezzo finale è di poco meno di 35 EURO per paio per me. Assolutamente conveniente!
Esempio da Metamorphose Temps De Fille
Avevo un disperato bisogno di calze e quindi ho puntato a un altro intramontabile, fantastico classico: le calze di Meta.
Anche qui, segnatevi il link da riportare allo shopping service:
https://metamorphose.gr.jp/en/product/3307
E da questa pagina copiate le info del colore che volete, il prezzo etc.
(NB il tasso di cambio attuale me le dà a 22,95 EURO)
Esempio da Mercari Buyee
In questo caso ho avuto una soffiata per questo vestito da preziose amicizie. Mi è bastato mettere link e prezzo nella richiesta allo shopping service.
https://jp.mercari.com/item/m44375127408
Secondo Passo: Contattare lo Shopping Service
Una volta che sappiamo cosa vogliamo, non resta che inviare la richiesta. Nulla di più facile!
Possiamo vedere a questa pagina cosa offre Tenshi:
Una volta che abbiamo tutto pronto clicchiamo questa scritta in basso:
E poi compiliamo il form:
Nel mio caso ho compilato con le mie informazioni personali, indirizzo etc.
Il link al vostro feedback è importante perché nel caso di Tenshi, andrà ad anticipare la spesa per noi e ci manderà il totale da pagare alla fine, poco prima di inviare il pacco a noi. Basta mettere il vostro feedback di lacemarket o simili.
Come metodo di invio io di solito lascio EMS e non mi ha ancora mai tradito.
Come service type ho messo “Online shopping” per IW e Meta, e invece “App Shopping” nel caso di Mercari/Buyee.
Come richieste speciali io di solito scrivo questo per chiedere di aver pietà di me:
Special Shipping Instructions: | Please lower for import duties if possible |
In “Links to Items / Item Information:” ho scritto:
Da IW:
I want socks from IW! I'm tired of not having matching socks!
https://innocent-w.jp/onlineshop/en/222901.html
222901 Royal Strawberry Over Knee Socks 69 生成×ボルドー/Beige×Bordeaux/F 2,970yen(tax included)
222901 Royal Strawberry Over Knee Socks 65 生成×ショコラ/Beige×Chocolat/F 2,970yen(tax included)
Da Meta:
I found more socks, from meta:
https://metamorphose.gr.jp/en/product/3307
Raschel Lace Over the Knee Socks PRODUCT NO: 16000004
in 3 colors: (one for each)
オフ白(Off White) F ¥3,300 (¥3,000 + Tax)
生成(Antique White) F ¥3,300 (¥3,000 + Tax)
黒(Black) F ¥3,300 (¥3,000 + Tax)
Da Mercari:
Hello, I would like to get this dress:
https://jp.mercari.com/item/m44375127408
10.000 YEN
E poi ho inviato il form.
Dovreste ricevere entro poco una mail di conferma della ricezione, e quindi entro massimo un paio di giorni una risposta vera e propria da parte dello shopping service.
Da notare bene che inviare il form è vincolante al pagare. Non ci possono essere ripensamenti!
Terzo Passo: Pagare lo shopping service
Passerà del tempo e una volta che saranno arrivate tutte le cose, lo shopping service vi manderà una mail in cui vi chiederà di pagare via PayPal la ricevuta per poi inviarvi il pacco. Dovrebbe essere in dollari. Aggiungerà al prezzo delle cose anche la sua percentuale e le spese di spedizione. (per questo nel mio caso con 10 calze ordinate, il prezzo è passato da 22 al paio a circa 35 a conti fatti, però per essere brand giapponese NUOVO, è ancora decisamente buono!)
Seguirà con il numero di tracciamento. Ogni volta che ho ordinato il tempo di attesa è stato di circa 2 settimane. Ma la parte migliore è che lo shopping service ha tenuto conto della mia richiesta speciale e così ho anche evitato ulteriori spese! Le cose mi sono semplicemente arrivate e non ho dovuto pagare altro come dogana.
Ecco qui il pacco delle calze arrivato! (ne avevo ordinate una decina infatti)
Spero che questa miniguida possa esservi di aiuto, buono shopping!